UniversalHieroglyphTranslator 3.21

The Universal Hieroglyph Translator offers a means to convert ancient Egyptian language into nearly any modern language, facilitating both academic research and linguistic exploration. The application integrates the same extensive onboard Egyptian dictionary used in our acclaimed "Hieroglyph Pro" App, containing over 101,000 words and phrases, each accompanied by translation, transliteration, and grammatical details.

Utilizing advanced machine learning technology sourced from Google Translate, all translations are generated directly on the device after initial module download, eliminating the need for an internet connection. This feature enhances user privacy and ensures continuous accessibility without network dependence.

Inputting Egyptian hieroglyphs is streamlined through a standard iPhone keyboard. Users can employ Gardiner codes, Manuel de Codage strings, or a combination thereof. The system allows partial word entry for efficient matching. For instance: t-G15-nfr-i-X1-r-t-t-N36-t. After inputting glyphs, users can tap the orange Translate button or the blue Done key to initiate translation, with results easily shareable across other applications such as Mail, Messages, Notes, and more.

In version 2, the app introduces graphic glyph input via categories based on Gardiner’s classification or shape characteristics. Additionally, glyph search functionality now supports English keywords and transliteration codes. This enhances usability by balancing simplicity with comprehensive power.

Currently, UHT supports a total of 59 modern languages, including but not limited to Afrikaans, Albanian, Arabic, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Chinese (both Simplified and Traditional), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Filipino, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish Gaelic, Italian, Japanese, Kannada, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Marathi, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovakian, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil,. Telugu,. Thai,. Turkish,. Ukrainian,. Urdu,. Vietnamese,. and Welsh.